Westminster Abbey

The British pavilion is an impressive steel and glass construction the size of Westminster Abbey .

这座英式亭阁是令人赞叹的钢和玻璃建筑，大小和威斯敏斯特教堂相当。

The ceremony took place Friday at Westminster Abbey in London .

婚礼仪式周五在伦敦威斯敏斯特教堂举行。

Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 June 1953

伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。

Westminster abbey towering in the distance there provides a fascinating view .

矗立在远处的西敏寺构成了一处迷人的景色。

For the wedding , television cameras entered Westminster Abbey for the first time .

为拍摄婚礼，电视摄像机首次被搬进了威斯敏斯特教堂。

Westminster Abbey is where many historic figures are buried .

威斯敏斯特大教堂是众多历史人物被埋葬的地方。

Which were taken away and buried in Westminster Abbey in 1678 .

这两具骷髅于1678年被移出伦敦塔并葬于威斯敏斯特教堂。

1603 The funeral of Queen Elizabeth I took place at Westminster Abbey .

在伦敦威斯敏斯特大教堂举行伊丽莎白一世女王葬礼。

Look , everybody , have you noticed the House of Parliament behind us and Westminster Abbey ?

大家瞧，你们注意到我们身后的议会大厦和威斯敏斯特大教堂了吗？

That 'll be a first for Westminster abbey .

这可是威斯敏斯特大教堂的第一次。

After lunch , Barack and Michelle Obama went to Westminster Abbey .

午餐后，奥巴马与夫人一同前往威斯敏斯特教堂。

Such as the Westminster Abbey , say the Parliament , the Big Ben , and many high buildings .

比如威斯敏斯特宫，就是议会，大本钟，还有许多高大的建筑。

That November , they wed in front of 2000 people at Westminster Abbey .

那年十一月在威斯敏斯特教堂，他们在2000人面前结婚了。

Tourists like to visit historic monuments such as Stonehenge and Westminster abbey .

旅游者喜欢参观巨石阵和威斯敏斯特大教堂之类的历史古迹。

He was buried at Westminster Abbey , in London , among other heroes of Britain .

他被安葬在威斯敏斯特教堂在伦敦，在英国的其他英雄。

In this image , the photographer combined two famous London features : a London taxicab and Westminster Abbey .

在这个图像，摄影师组合两个伦敦著名的容貌：伦敦出租车和威斯敏斯特教堂。

Even workers in prestigious institutions such as Westminster Abbey had to submit invoices for their services .

哪怕是为像西敏寺这样的著名机构工作的工人，也必须提交劳务费用清单。

Handel died in 1759 and was buried in Westminster Abbey .

汉德尔于1759年逝世，葬在威斯敏斯特大教堂。

15am-9.45am : The general congregation will arrive at the Great North Door of Westminster Abbey .

教堂会众抵达威斯敏斯特教堂北门。

In1911 , Britain 's King George the Fifth was crowned at Westminster Abbey .

1911年，英国国王乔治五世在威斯敏斯特教堂被授予皇冠。

Now we can turn right and drive past Westminster abbey , where the king and queen of England is crown .

我们现在向右拐经过西敏寺。英国的国王和女王就在这儿加冕。

The pair married on April 29 , 2011 , at Westminster Abbey , in a story book wedding .

2011年4月29日，两人在威斯敏斯特教堂举行了童话般的婚礼。

Darwin is buried in London 's Westminster Abbey , close to another great British scientist Sir Isaac Newton .

达尔文死后被埋葬于伦敦的威斯敏斯特教堂，旁边是另一位英国伟大的科学家牛顿。

Buckingham Palace , Oxford Street and Westminster Abbey are just some of the capital 's main attractions .

白金汉宫，牛津街和威斯敏斯特教堂仅仅是这里的部分名胜景点。

English kings are crowned in Westminster Abbey ; Distinguished English subjects are buried in Westminster Abbey .

英国女王在威斯敏斯特大教堂加冕。

British kings are crowned in Westminster Abbey .

英国君主都在西敏寺加冕。

This 's the famous Westminster Abbey .

这就是著名的威斯敏斯特大教堂。

The long nave of Westminster abbey .

威斯敏斯特教堂长长的中殿。

Westminster Abbey , which is one of the oldest churches in Great Britain , contains the graves of many famous Englishmen .

威斯敏斯特大教堂是世界上最巍峨壮丽的教堂之一。

There 's Westminster Abbey and there 's the newly opened " Shard , " Western Europe 's tallest building .

这里有威斯敏斯特教堂，还有刚刚开放的夏德大厦，它是欧洲最高的摩天大楼。